Toolmatic Toolmatic
功能 工具 定价 隐私 条款 联系
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Català
  • Deutsch (Deutschland)
  • Nederlands (Nederland)
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • Русский
  • Polski
  • Čeština
  • Slovenčina
  • Українська
  • Hrvatski
  • Magyar
  • العربية
  • עברית
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Bahasa Melayu
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Türkçe
  • Ελληνικά

法律

使用条款

最后更新,2026 年 4 月 20 日

目录
  1. 接受
  2. 使用 Toolmatic 的许可
  3. Toolmatic Pro 订阅
  4. 终身解锁应用内购买
  5. 退款与取消
  6. 你的内容与可接受的使用
  7. 下载器的使用
  8. Voice Clone,合法使用
  9. 更新与可用性
  10. 知识产权
  11. 免责声明
  12. 责任限制
  13. 适用法律
  14. 本条款的变更
  15. 联系

1 接受

下载、安装或使用 Toolmatic(以下称"应用"),即表示你同意本使用条款及 Apple 的《经许可应用最终用户许可协议》,后者适用于一切通过 Mac App Store 分发的软件。如果你不同意,请勿安装本应用,并请删除已有的任何副本。

2 使用 Toolmatic 的许可

在本条款约束下,我们授予你在你拥有或控制并以你的 Apple ID 登录的 Mac 上安装和使用本应用的个人、不可转让、非独占许可,遵循 Apple 的《媒体服务条款》中规定的使用规则。在 Apple 支持的地区,终身解锁应用内购买可享家人共享。

3 Toolmatic Pro 订阅

Toolmatic Pro 是按每月美元 $4.99 出售的自动续订订阅。其他币种的等值价格会在确认前显示于 App Store。确认购买时从你的 Apple ID 扣款。除非你在续订日前至少 24 小时取消,订阅将在每个月期末自动续订。将在当前周期结束前 24 小时内按相同价格从你的 Apple ID 扣款续订,除非价格已变更并且已按照 App Store 规则提前通知你。

你可随时在设备上通过系统设置、你的姓名、媒体与购买项目、订阅,或通过 apps.apple.com/account/subscriptions 的 Apple ID 来管理、升级、降级或取消订阅。取消将在当前已付周期结束时生效;该周期余额不予退款,你在到期前仍保留 Pro 访问权限。

4 终身解锁应用内购买

终身解锁是按美元 $46.46(适用等值本地价格)出售的非消耗型应用内购买。它授予你在购买时 Toolmatic 中可用功能的永久访问权,以及对这些功能的未来所有改进。如果日后推出全新大类功能,可能作为单独购买提供;而对现有工具的持续改进以及其中对新格式的支持,始终包含在内。终身解锁可在任何以相同 Apple ID 登录的 Mac 上,从应用的设置屏幕恢复,且适用家人共享。

5 退款与取消

所有购买,包括订阅和应用内购买,均由 Apple 处理。因此退款申请应通过 reportaproblem.apple.com 向 Apple 提交。退款与否由 Apple 最终决定。如果你认为扣款有误或应用对你不起作用,我们鼓励你先写信至 [email protected],以便我们帮助你解决根本问题,或在合适的情形下为你的退款出面。

6 你的内容与可接受的使用

你对以本应用处理的文件保留一切权利。我们不对你的内容主张任何许可或所有权;无论如何都不可能,因为你的文件从不离开你的 Mac。你同意仅将本应用用于合法目的,不用于侵犯他人的知识产权、制作恶意软件或违反适用法律。确认你对某一工具的使用(尤其是格式转换、去除水印或下载)在你的法域内合法,完全由你自行负责。

7 下载器的使用

内置下载器用于对你有权下载的内容的个人用途,例如你自己上传的作品、公共领域作品、已采用 Creative Commons 授权的素材,或权利人明确允许你下载的素材。许多主流流媒体服务在服务条款中禁止下载;从这些服务下载,即便本身并不违法,也可能违反其条款。尊重你所连接服务的条款以及你所保存作品的创作者权利,由你自行负责。

8 Voice Clone,合法使用

Voice Clone 仅可用于你本人的嗓音,或你拥有合法使用权的任何嗓音,例如已就你拟将该克隆使用之具体用途向你出具书面、知情同意的配音艺人、公共领域录音,或经权利人明确授权许可你克隆的录音。你同意不将 Voice Clone 用于在未取得他人同意的情况下冒充任何个人,不用于实施欺诈、诽谤、骚扰或身份欺骗,不用于制作未经同意的性内容,不用于以使听者对某段陈述的来源产生误解的方式模仿公众人物或名人,亦不用于任何违反关于公开权、姓名与肖像、生物特征数据或 deepfakes 的适用法律的用途。你提供的语音样本会保留在你的 Mac 上并在本地处理,但这不会改变你在生成输出之前取得同意的责任,也不会改变在当地法律或平台政策要求时清楚披露合成音频的责任。你创建的每一份克隆是否合法,完全由你自行负责;你同意就因你滥用本功能而引起的任何索赔向我方提供赔偿。

9 更新与可用性

我们可能为本应用发布更新,以增加功能、修复错误,并保持对新版本 macOS 的兼容性。更新通过 Mac App Store 分发,受其分发机制约束。我们不保证每项过往功能会无限期保留;在某项功能被删除或明显更改时,我们会在发行说明中说明。对某个 macOS 版本的兼容性在本应用的 Mac App Store 页面上说明。

10 知识产权

本应用,包括其名称、图标、文字标识、用户界面、源代码与随附文档,归我方所有,受版权、商标及其他知识产权法律保护。本条款授予你使用本应用的许可,并不授予你对应用本身的任何权利,除非此处或 Apple 的最终用户许可协议中另有明示。第三方组件按各自许可使用,可在请求时提供。

11 免责声明

本应用按"现状"与"可用性"提供,不作任何明示、默示或法定的保证,包括但不限于适销性、特定用途适用性、准确性与不侵权。我们不保证本应用将不间断、无错误、适合任何特定用途,或你处理的任何数据都会被无损保存。在执行任何转换、压缩或批处理操作之前,请务必备份重要文件。

12 责任限制

在适用法律允许的最大范围内,就因本应用或本条款所引起或相关的一切主张,我方对你的累计责任不超过 (a) 你在主张发生前十二个月内就本应用及其应用内购买向 Apple 支付的金额,以及 (b) 五美元 中较高者。在任何情况下,我方不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害,或利润、收入、数据或商誉的损失承担责任,即使已被告知此类损害的可能性亦然。本条款中的任何规定不排除或限制在适用法律下不可排除或限制的责任。

13 适用法律

本条款受本应用发行者设立地的法律管辖,不考虑法律冲突规则。如果你所在国家的强制性消费者保护法赋予你附加权利,这些权利不受本条款影响。

14 本条款的变更

我们可能会不时修订本条款。修订版在本页发布之时生效,我们会相应更新顶部日期。修订版发布后,你继续使用本应用即视为接受修订后的条款。当修订实质性减少你的权利时,我们会在变更生效前合理努力地在应用内通知你。

15 联系

关于本条款或 Toolmatic 的其他问题:邮件至 [email protected]。

Toolmatic
联系 隐私 条款 下载
翻译有问题?请邮件至 [email protected],我们会在 48 小时内修复。
© 2026 Toolmatic. 为 Mac 而作,用心打造于 Mac。