আইনি

ব্যবহারের শর্তাবলী

সর্বশেষ আপডেট, 20 এপ্রিল 2026

1 গ্রহণযোগ্যতা

Toolmatic ("অ্যাপ") ডাউনলোড, ইনস্টল, বা ব্যবহার করে, আপনি এই ব্যবহারের শর্তাবলী এবং Apple-এর লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশন এন্ড ইউজার লাইসেন্স চুক্তির সাথে সম্মত হচ্ছেন, যা Mac App Store এর মাধ্যমে বিতরণ করা সব সফটওয়্যার নিয়ন্ত্রণ করে. আপনি যদি সম্মত না হন, তাহলে অ্যাপটা ইনস্টল করবেন না, এবং আপনার কাছে ইতিমধ্যে থাকা যেকোনো কপি মুছে ফেলুন.

2 Toolmatic ব্যবহারের লাইসেন্স

এই শর্তাবলী সাপেক্ষে, আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত এবং আপনার Apple ID দিয়ে সাইন ইন করা যেকোনো Mac-এ অ্যাপটা ইনস্টল ও ব্যবহার করার জন্য আপনাকে একটা ব্যক্তিগত, অ-হস্তান্তরযোগ্য, অ-একচেটিয়া লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে, Apple-এর মিডিয়া সার্ভিসেস শর্তাবলীতে নির্ধারিত ব্যবহারের নিয়মের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে. Apple যেসব অঞ্চলে সমর্থন করে সেখানে মাসিক সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানের জন্য ফ্যামিলি শেয়ারিং সমর্থিত, লাইফটাইম আনলক শুধু আপনার Apple ID-এর জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত.

3 Toolmatic Pro সাবস্ক্রিপশন

Toolmatic Pro একটা স্বয়ংক্রিয়-নবায়ন সাবস্ক্রিপশন যা US $4.99 প্রতি মাসে বিক্রি হয়. অন্যান্য মুদ্রায় সমমূল্য নিশ্চিত করার আগে App Store-এ দেখানো হয়. নিশ্চিত করার পর আপনার Apple ID থেকে টাকা কাটা হয়. নবায়নের তারিখের অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল না করলে আপনার সাবস্ক্রিপশন প্রতি মাসিক মেয়াদ শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়. বর্তমান মেয়াদ শেষ হওয়ার আগের 24 ঘণ্টার মধ্যে একই দামে নবায়নের জন্য আপনার Apple ID থেকে চার্জ করা হবে, যদি না দাম পরিবর্তিত হয়ে থাকে এবং App Store নিয়ম অনুযায়ী আপনাকে আগে থেকে জানানো হয়ে থাকে.

আপনি যেকোনো সময় আপনার ডিভাইস থেকে System Settings, আপনার নাম, Media and Purchases, Subscriptions খুলে, বা apps.apple.com/account/subscriptions এ আপনার Apple ID দিয়ে আপনার সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা, আপগ্রেড, ডাউনগ্রেড বা বাতিল করতে পারেন. বাতিলকরণ বর্তমান পেইড মেয়াদ শেষে কার্যকর হয়, সেই মেয়াদের বাকি অংশের জন্য আপনাকে রিফান্ড দেওয়া হবে না, এবং এটা শেষ না হওয়া পর্যন্ত আপনি Pro অ্যাক্সেস ধরে রাখবেন.

4 লাইফটাইম আনলক ইন-অ্যাপ পারচেজ

লাইফটাইম আনলক একটা নন-কনজিউমেবল ইন-অ্যাপ পারচেজ যা US $29.99-তে বিক্রি হয় (সমমূল্য স্থানীয় দাম প্রযোজ্য). এটা আপনাকে কেনার সময় Toolmatic-এ উপলব্ধ ফিচারগুলোতে, এবং সেই ফিচারগুলোর সব ভবিষ্যৎ উন্নতিতে স্থায়ী অ্যাক্সেস দেয়. কার্যকারিতার বড় নতুন বিভাগ, যদি কখনো চালু করা হয়, আলাদা কেনাকাটা হিসেবে দেওয়া হতে পারে, বাস্তবে, বিদ্যমান টুলের চলমান উন্নতি এবং তাদের মধ্যে নতুন ফরম্যাটের সমর্থন সবসময় অন্তর্ভুক্ত থাকে. লাইফটাইম আনলক একই Apple ID দিয়ে সাইন ইন করা যেকোনো Mac-এ অ্যাপের সেটিংস স্ক্রিন থেকে রিস্টোর করা যায়. এটা ফ্যামিলি শেয়ারিংয়ের জন্য যোগ্য নয়.

5 রিফান্ড ও বাতিলকরণ

সব কেনাকাটা, সাবস্ক্রিপশন এবং ইন-অ্যাপ পারচেজ, Apple দ্বারা পরিচালিত হয়. তাই রিফান্ডের অনুরোধ reportaproblem.apple.com এ Apple-এর কাছে জমা দেওয়া হয়. রিফান্ডের ব্যাপারে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত Apple নেয়. আপনি যদি মনে করেন কোনো চার্জ ভুলবশত হয়েছে বা অ্যাপটা আপনার জন্য কাজ করেনি, তাহলে আমরা আপনাকে প্রথমে [email protected] এ লিখতে উৎসাহিত করি, যাতে আমরা মূল সমস্যা সমাধানে আপনাকে সাহায্য করতে পারি বা যেখানে উপযুক্ত সেখানে আপনার রিফান্ডের পক্ষে সওয়াল করতে পারি.

6 আপনার কনটেন্ট ও গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

আপনি অ্যাপ দিয়ে প্রসেস করা ফাইলের সব অধিকার ধরে রাখেন. আমরা আপনার কনটেন্টের উপর কোনো লাইসেন্স বা মালিকানার দাবি করি না, আমরা কোনো অবস্থাতেই তা করতে পারি না, কারণ আপনার ফাইল কখনো আপনার Mac ছেড়ে যায় না. আপনি সম্মত হচ্ছেন যে অ্যাপটা শুধু বৈধ উদ্দেশ্যে ব্যবহার করবেন এবং অন্যদের বৌদ্ধিক-সম্পত্তি অধিকার লঙ্ঘন করতে, ম্যালওয়্যার তৈরি করতে, বা প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করতে এটা ব্যবহার করবেন না. একটা টুলের আপনার ব্যবহার, বিশেষত ফরম্যাট কনভার্শন, ওয়াটারমার্ক অপসারণ, বা ডাউনলোডিং, আপনার এখতিয়ারে বৈধ কিনা তা নিশ্চিত করার একমাত্র দায়িত্ব আপনার.

7 ডাউনলোডারের ব্যবহার

বিল্ট-ইন ডাউনলোডার এমন কনটেন্টের সাথে ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য যা ডাউনলোড করার অধিকার আপনার আছে, যেমন আপনার নিজের আপলোড, পাবলিক-ডোমেইন কাজ, Creative Commons লাইসেন্সপ্রাপ্ত উপাদান, বা এমন উপাদান যা অধিকারধারী আপনাকে ডাউনলোড করার স্পষ্ট অনুমতি দিয়েছেন. অনেক জনপ্রিয় স্ট্রিমিং সার্ভিস তাদের সেবার শর্তাবলীতে ডাউনলোডিং নিষিদ্ধ করে, সেসব সার্ভিস থেকে ডাউনলোড করা সেই শর্ত লঙ্ঘন করতে পারে এমনকি যদি তা নিজে থেকে বেআইনি না হয়. আপনি যেসব সার্ভিসের সাথে সংযুক্ত হন তার শর্তাবলী এবং যাদের কাজ আপনি সেভ করেন তাদের অধিকার সম্মান করা আপনার দায়িত্ব.

8 Voice Clone, বৈধ ব্যবহার

Voice Clone আপনার নিজের কণ্ঠের সাথে, বা এমন কোনো কণ্ঠের সাথে ব্যবহারের জন্য দেওয়া হয়েছে যা ব্যবহারের বৈধ অধিকার আপনার আছে, যেমন ভয়েস ট্যালেন্ট যিনি আপনাকে ক্লোনটা যে নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে চান তার জন্য লিখিত, সচেতন সম্মতি দিয়েছেন, পাবলিক-ডোমেইন রেকর্ডিং, বা এমন রেকর্ডিং যা ক্লোন করার জন্য অধিকারধারীর স্পষ্ট অনুমতির অধীনে আপনার লাইসেন্স আছে. আপনি সম্মত হচ্ছেন যে Voice Clone কোনো ব্যক্তির সম্মতি ছাড়া তার রূপ ধারণ করতে, প্রতারণা, মানহানি, হয়রানি, বা পরিচয় প্রতারণা করতে, অসম্মতিমূলক যৌন কনটেন্ট তৈরি করতে, কোনো পাবলিক ফিগার বা সেলিব্রিটির এমনভাবে অনুকরণ করতে যা শ্রোতাদের কোনো বক্তব্যের উৎস সম্পর্কে বিভ্রান্ত করে, বা প্রযোজ্য প্রচারের অধিকার, নাম ও প্রতিরূপ, বায়োমেট্রিক ডেটা, বা ডিপফেক সংক্রান্ত আইন লঙ্ঘন করে এমন কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করবেন না. আপনার দেওয়া ভয়েস স্যাম্পল আপনার Mac-এই থাকে এবং স্থানীয়ভাবে প্রসেস হয়, তবে এটা আউটপুট তৈরির আগে সম্মতি নেওয়ার আপনার দায়িত্ব, বা স্থানীয় আইন বা প্ল্যাটফর্ম নীতি অনুযায়ী প্রয়োজন হলে সিন্থেটিক অডিও স্পষ্টভাবে জানানোর দায়িত্ব বদলায় না. আপনার তৈরি করা প্রতিটা ক্লোনের বৈধতার জন্য আপনি একাই দায়ী, এবং এই ফিচারের অপব্যবহার থেকে উদ্ভূত যেকোনো দাবির বিরুদ্ধে আপনি আমাদের ক্ষতিপূরণ দেবেন.

9 আপডেট ও প্রাপ্যতা

আমরা ফিচার যোগ করতে, বাগ ঠিক করতে, এবং macOS-এর নতুন সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্য বজায় রাখতে অ্যাপে আপডেট দিতে পারি. আপডেট Mac App Store এর মাধ্যমে বিতরণ করা হয় এবং এর বিতরণ পদ্ধতির অধীন. আমরা গ্যারান্টি দিই না যে প্রতিটা আগের ফিচার অনির্দিষ্টকালের জন্য উপলব্ধ থাকবে, কোনো ফিচার সরিয়ে ফেলা বা উল্লেখযোগ্যভাবে বদলানো হলে, আমরা রিলিজ নোটে সেই পরিবর্তন উল্লেখ করব. একটা নির্দিষ্ট macOS সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্য অ্যাপের Mac App Store পৃষ্ঠায় বলা আছে.

10 বৌদ্ধিক সম্পত্তি

অ্যাপ, যার মধ্যে এর নাম, আইকন, ওয়ার্ডমার্ক, ইউজার ইন্টারফেস, সোর্স কোড, ও সংযুক্ত ডকুমেন্টেশন অন্তর্ভুক্ত, আমাদের মালিকানাধীন এবং কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, এবং অন্যান্য বৌদ্ধিক-সম্পত্তি আইন দ্বারা সুরক্ষিত. এই শর্তাবলী আপনাকে অ্যাপ ব্যবহারের লাইসেন্স দেয়, অ্যাপে কোনো অধিকার নয়, ব্যতীত এখানে স্পষ্টভাবে বলা থাকলে বা Apple-এর এন্ড ইউজার লাইসেন্স চুক্তিতে বলা থাকলে. তৃতীয়-পক্ষের উপাদান তাদের নিজ নিজ লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহার করা হয়, যা অনুরোধে উপলব্ধ.

11 ওয়ারেন্টি অস্বীকৃতি

অ্যাপটা "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে দেওয়া হয়, কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই, তা প্রকাশ্য, অন্তর্নিহিত, বা সংবিধিবদ্ধ যাই হোক না কেন, যার মধ্যে বাজারযোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ততা, নির্ভুলতা, এবং অ-লঙ্ঘনের ওয়ারেন্টি অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়. আমরা গ্যারান্টি দিই না যে অ্যাপটা নিরবচ্ছিন্ন, ত্রুটিমুক্ত, বা কোনো নির্দিষ্ট ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত হবে, বা আপনি যে ডেটা প্রসেস করেন তা ক্ষতিগ্রস্ত না হয়ে সংরক্ষিত থাকবে. কোনো কনভার্শন, কমপ্রেশন, বা ব্যাচ অপারেশন চালানোর আগে সবসময় গুরুত্বপূর্ণ ফাইলের ব্যাকআপ রাখুন.

12 দায়ের সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইন অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, অ্যাপ বা এই শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত সব দাবির জন্য আপনার প্রতি আমাদের সামগ্রিক দায় (ক) দাবির আগের বারো মাসে আপনি অ্যাপ ও এর ইন-অ্যাপ পারচেজের জন্য Apple-কে যে পরিমাণ টাকা দিয়েছেন, এবং (খ) পাঁচ US ডলার, এই দুটোর মধ্যে যেটা বেশি তার চেয়ে বেশি হবে না. কোনো অবস্থাতেই আমরা পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, ফলস্বরূপ, বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য, বা মুনাফা, রাজস্ব, ডেটা, বা সুনামের ক্ষতির জন্য দায়ী থাকব না, এমনকি যদি এমন ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে আগে থেকে জানানো হয়ে থাকে. এই শর্তাবলীর কোনো কিছুই প্রযোজ্য আইনের অধীনে বাদ বা সীমিত করা যায় না এমন দায় বাদ বা সীমিত করে না.

13 নিয়ন্ত্রক আইন

এই শর্তাবলী সেই এখতিয়ারের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত যেখানে অ্যাপ প্রকাশক প্রতিষ্ঠিত, আইনের দ্বন্দ্বের নিয়ম বিবেচনা না করে. আপনার বসবাসের দেশে প্রযোজ্য বাধ্যতামূলক ভোক্তা-সুরক্ষা আইন যেখানে আপনাকে অতিরিক্ত অধিকার দেয়, সেসব অধিকার এই ধারা দ্বারা প্রভাবিত হয় না.

14 এই শর্তাবলীতে পরিবর্তন

আমরা মাঝে মাঝে এই শর্তাবলী সংশোধন করতে পারি. সংশোধিত সংস্করণ এই পৃষ্ঠায় প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে কার্যকর হয়, এবং আমরা সেই অনুযায়ী শীর্ষে তারিখ আপডেট করব. সংশোধিত সংস্করণ প্রকাশের পর অ্যাপের আপনার অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলীর গ্রহণযোগ্যতা গঠন করে. কোনো সংশোধন যদি আপনার অধিকার উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে দেয়, তাহলে পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে অ্যাপের ভেতরে আপনাকে জানানোর যুক্তিসঙ্গত চেষ্টা আমরা করব.

15 যোগাযোগ

এই শর্তাবলী বা Toolmatic সম্পর্কে সাধারণভাবে প্রশ্ন থাকলে, [email protected] এ ইমেল করুন.